| 2 cuotas de $8.450 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $16.900 |
| 1 cuota de $16.900 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $16.900 |
| 2 cuotas de $10.281,96 | Total $20.563,92 | |
| 3 cuotas de $7.063,07 | Total $21.189,22 | |
| 6 cuotas de $3.864,18 | Total $23.185,11 | |
| 9 cuotas de $2.772,72 | Total $24.954,54 | |
| 12 cuotas de $2.230,80 | Total $26.769,60 | |
| 24 cuotas de $1.591,62 | Total $38.199,07 |
| 3 cuotas de $7.276,01 | Total $21.828,04 | |
| 6 cuotas de $3.994,31 | Total $23.965,89 | |
| 9 cuotas de $2.988,85 | Total $26.899,73 | |
| 12 cuotas de $2.447,82 | Total $29.373,89 |
| 3 cuotas de $7.296,85 | Total $21.890,57 | |
| 6 cuotas de $4.108,95 | Total $24.653,72 |
| 18 cuotas de $1.790,64 | Total $32.231,68 |
| 1 cuota de $16.900 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $16.900 |
«Beckett escribió Sobresaltos (Stirrings Still / Soubresauts) entre los años 1983 y 1987, cuando era octogenario, estaba triste por la muerte de varios amigos y creía haber llegado a un impasse tras la publicación de Worstward Ho (1983), con sus palabras compuestas y sus frases sin verbos, que no había podido traducir él mismo al francés. Eso significaba en cierto modo un cierre o un no poder ir más allá en un proyecto de escritura que se había propuesto muy tempranamente penetrar el núcleo más sombrío y despojado de la existencia, reduciendo lo superfluo al mínimo para decir ese núcleo al máximo», señala Bruno Cuneo en el prólogo.
