precipicio, zui long

Descripción

Precipicio transcurre, como todos los textos de Zui Long, en el Reino de Hacia: construcción espacio-temporal inclasificable, tan cerca de la Dinastía Tang como de una distopía post-industrial. Escrita en lothro —lengua materna del narrador—, esta novela-diario permite tematizar la experiencia idiomática y las “flexiones” que el cambio de lengua produce en la percepción del mundo. Como en Pupila, hay transformaciones sutiles e inquietantes: un día, el protagonista despierta siendo más alto que antes. El autor malayo-argentino se ríe del amor, de la literatura y del arte en general, mientras acepta una paradoja: toda voz, por autónoma que sea, necesita un diálogo como caja de resonancia. Zui Long vuelve con una novela hipnótica, íntima y lúdica, donde cada reflexión se desliza con la naturalidad de un sueño y la precisión de un mecanismo antiguo que aún funciona. ¿Quién escribe? ¿Quién lee? ¿Por qué seguimos jugando? Entre el amor y su deterioro, entre el yo que escribe y el que se despierta odiando, hay un solo salto: el precipicio.