La sombra de las ballenas, Cynthia A. Matayoshi