| 1 cuota de $35.500 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $35.500 |
| 1 cuota de $35.500 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $35.500 |
| 3 cuotas de $11.833,33 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $35.500 |
| 2 cuotas de $17.750 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $35.500 |
| 6 cuotas de $7.818,28 | Total $46.909,70 | |
| 9 cuotas de $5.659,09 | Total $50.931,85 | |
| 12 cuotas de $4.596,95 | Total $55.163,45 | |
| 24 cuotas de $3.135,68 | Total $75.256,45 |
| 6 cuotas de $8.186,89 | Total $49.121,35 |
| 6 cuotas de $8.746,01 | Total $52.476,10 | |
| 9 cuotas de $6.659,01 | Total $59.931,10 | |
| 12 cuotas de $5.530,30 | Total $66.363,70 |
| 18 cuotas de $3.567,15 | Total $64.208,85 |
| 1 cuota de $35.500 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $35.500 |
| 1 cuota de $35.500 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $35.500 |
| 12 cuotas de $4.888,35 | Total $58.660,20 |
| 3 cuotas de $12.997,73 | Total $38.993,20 | |
| 6 cuotas de $7.020,71 | Total $42.124,30 | |
| 9 cuotas de $5.810,95 | Total $52.298,60 | |
| 18 cuotas de $4.086,44 | Total $73.556 |
| 1 cuota de $41.038 | Total $41.038 | |
| 6 cuotas de $7.640,78 | Total $45.844,70 |
| 3 cuotas de $14.592,86 | Total $43.778,60 | |
| 6 cuotas de $8.301,67 | Total $49.810,05 | |
| 9 cuotas de $6.380,13 | Total $57.421,25 | |
| 12 cuotas de $5.387,71 | Total $64.652,60 | |
| 18 cuotas de $4.469,05 | Total $80.443 |
En los últimos años de su vida, Pepe Espaliú situó la escritura poética al mismo nivel que su trabajo en otras disciplinas artísticas. En sus poemas —siguiendo formas muy distintas: el verso y la prosa, la sintaxis entrecortada y el relato con voluntad de revisión de los mitos— erigió un discurso en torno a la identidad, desarrollado en el arte y en el sida, en el que se rastrean las influencias de San Juan de la Cruz, Roberto Juarroz o José Ángel Valente.
La imposible verdad. Textos 1987-1993 no reivindica a un artista que también escribía, sino que reivindica a un escritor que fue artista al mismo tiempo. En este volumen —al cuidado de Jesús Alcaide, comisario de arte y uno de los grandes expertos en la obra de Pepe Espaliú— recogemos su obra publicada, tanto en el libro En estos cinco años como en revistas y catálogos, e incorporamos inéditos extraídos de sus libretas de trabajo.
