El género gauchesco, Josefina Ludmer