El doble, Fiodor Dostoievski